陈鲁说：“你们干嘛，想来引诱我吗？”
纳兰嗔怪道：“陈大哥这话什么意思？听着可是有几分轻薄啊。”
陈鲁笑着说：“我天天轻薄你，我就没一件正经事了。你纳兰将来不一定把我说的有多不堪呢。”
纳兰急了，说：“陈大哥，你把纳兰想成什么人了。我是什么人，你还不了解吗？”
没等陈鲁说话，朵兰似笑非笑地说：“看不出来。”
陈鲁看纳兰真有些恼了，也感觉也这话有问题，赶紧岔开话题：“我的意思是，你们拿来酒了，可不要让我老人家犯错误，犯哈三一样的错误。他吃酒误事，害的我们都跟着灰溜溜的。军中禁止饮酒不知道吗？”
朵兰说：“今天陈大人尽管放量就是，不妨事的，今天是特殊的日子。”
陈鲁说：“知道了，今天是你们谁的生日，应该是纳兰的吧？你姐姐刚过完。”
朵兰说：“都不是，今天是陈大哥的半岁生日。”
陈鲁一想，果然是，今天是五月二十九，按西域的蒙古人风俗，正是半岁生日。一想自己已经过不上满生日了，这半生日就显得格外有意义。
他怔了半天。纳兰过来拉着他的手，把他摁在座位上。
陈鲁说：“纳兰，你还是不了解我老人家，有这一碗肉，还用你这么用力的拉我吗？来，都落座。”
朵兰说：“六子他们都不吃，就咱们三个。”
说着两位美女从自己的碗里夹起一根面条放在他的碗里。
韩六儿已经在旁边放上了一个碗、一双筷子。陈鲁把这两根面条架在这个碗里，又在自己的碗里夹起一根最长的面放在这个空碗里，又每样菜夹一些放在里面。韩六儿过来倒了一盅热酒，放在边上。
陈鲁跪下去拜了三拜。两个美女站在那里不知所措，韩六儿也拜了三拜。朵兰和纳兰想了一下，也跪下去拜了三拜，陈鲁拉她们几下没拉住。
陈鲁跪下给二人拜了一下，三人起来，陈鲁把这盅热酒倒在地上。
纳兰说：“陈大哥，你们汉人的礼节太多了。”
陈鲁说：“儿生日，娘苦日。好了，我们多吃多喝，母亲大人的在天之灵也会高兴的。”
纳兰说：“对，到满生日的时候我们一起到坟地上去祭拜老人家。”
这一句满生日让几个人面面相觑，谁也没说破，但是陈鲁知道，不会有那么一天了，他摄定心神，说：“那咱们可说好了，一定办到。”
韩六儿看他们说的像哑谜一样，而且每个人都不像开心的样子，猜想他们一定有事情瞒着他，说：“那时候老太太看到我们老爷带回去两位如花似玉的奶奶，一定非常高兴。”
大家刚刚平静下来，这话一说出来，又有几分尴尬。