“我告诉你，前不久，周家不知道怎么惹到了苏景淮，这个月资金链都要断了，谁和你讲道理？”
“周家？”华诗晴想到了周遇，之前听说周演在追求林岁晚，可是现在林岁晚却成为了苏景淮的女朋友，难道是因为……华诗晴打了一个冷颤。
可她还是不甘心，低声说：“刚才我看见苏景淮了，看着挺好相处啊，温润如玉的模样。”
那样的男人，真能做出这样的事吗？
“哼，你是不知道他那张羊皮下生的是虎皮，我告诉你，你马上就向林岁晚道歉，我已经买了礼品，你提给她，道歉了，希望能让这件事情过去，要不然下个月一分钱零花钱也没有。”
华诗晴看华父是真的生气了，她不敢再说什么，没有零花钱，难道她也要去兼职吗？她才不要呢。
她也没再回去上课，提着东西回了寝室。
林岁晚下课之后回到寝室，就看见华诗晴提着一堆东西给她，还向她道歉，不该在老师面前胡说八道。
别说林岁晚吓了一跳，就是谷烟和于露也吓的不轻，华诗晴向来脾气大，眼高于顶，竟然愿意低下她高贵的头颅给林岁晚道歉，也真是稀奇了哈。
林岁晚接受了道歉，但没收东西，想了又想，总觉得这件事处理的这么简单和快速，应该是苏景淮在背后帮她。
他那么忙的一个人，还浪费她的时间，真是过意不去。
想发个消息给他，又觉得这样的感谢太轻了，算了，还是晚上亲口和他道谢吧。
华诗晴给林岁晚道了歉当天下午就搬出去住了，不想和林岁晚同住一个寝室，她这样的大小姐脾气，还是头一次这样委屈，却敢怒不敢言，看见林岁晚心里就膈应，索性搬出去。
林岁晚毫无反应，搬不搬都一样，反正她眼里没华诗晴，原来两人就有点不合，这次之后，更是没有可能成为朋友了。
晚上奶茶店兼职结束，苏景淮照旧来接她。
林岁晚坐进车内，系好安全带，想了下，还是开口，“景淮，华诗晴的事，是你办的吗？她搬出去住了。”
“嗯。”苏景淮没有掩饰低应了一声，“给你留点清净。”
“谢谢呀，你这样，会不会得罪人啊，好像华诗晴家还有点势力。”林岁晚虽然不懂这些，可华诗晴平日就挺高调的，看得出来家境优渥。
“在普通人眼里也算个有钱人吧。”苏景淮睨了她一眼，言外之意，在他眼里什么都不算，“你别操这个心，又要学习，又要工作的，再操心这些事容易秃头。”
“噗呲，怎么会，我还年轻。”林岁晚被他逗笑。
“不过说起来，我打算换一份工作了。”
“怎么了？”
“奶茶店的工作做了几个月，我已经熟悉了，再待下去没什么意思，我想再找一份我没有涉及过的领域。”
都说三百六十行，行行出状元。
林岁晚未必能成为状元，但她想三百六十行都体验一下。
“啧，你这是赚钱还是学艺？”原本以为林岁晚这个处境，有一份稳定的工作就很好，结果她却不要这个安稳，想要尝试更多的机会。
不得不说，林岁晚这个性格，苏景淮从未见过。
细数如今，多少人以为不敢离职而忍气吞声，把一份工作做的毫无起色，硬撑着度日。
而林岁晚明明很缺钱，却也敢痛快跳槽。
“我现在还在读书，还有很多时间尝试，我怕等我以后毕业了，就不敢尝试了，毕业以后房租水电人情往来都是一大笔开销，所以趁现在，多做几份工作，找出最喜欢的。”
还是学生，房租水电还算便宜，也没有人逼着你人情往来，可毕业了，这些都是问题。
苏景淮颔首，“你倒是通透。”
他越发好奇，林岁晚看起来胆小的性子，是怎么蕴藏这么大的能量，人情世故，也看的清楚。
原本以为她只是个清纯的小姑娘，不懂世故，可如今看，怕是知世故，而不世故。
“就当你夸我了。”林岁晚灿烂一笑。
“那你想好了找什么工作吗？”
“我最近看了看，想找校门口的工作，因为我自行车被偷了，暂时不打算买了，校门口近点，准备去打印店问问。”
“打印店？”
“对啊，就是那种洗照片，复印，打印，那个机器的学问也很多，说不定以后我毕业之后入职用得到，如今我提前学会，以后就不用麻烦别人教了，要是得空，还能拜托人家教我一些电脑方面的知识。”
反正林岁晚的脸皮在感情上挺薄，可是在学习上却是求知若渴，只要是能让自己长见识的，那就是学习，那就是好东西。
“这样，不过工资应该不高吧？”
“十块钱一个小时差不多。”
苏景淮的喉结上下滚动着，“你是不是马上要考四级了？”
“对啊，下个月，应该问题不大。”最近几套卷子都能考个六百五以上。
“不如我给你介绍一份工作，还能有助于你考四级。”
“什么？你介绍的工作，我现在怕是不能胜任。”
苏景淮能接触到的工作，可不是什么奶茶店，打印店这样的小店铺。
“帮我翻译文件，中翻英。”
“我？”林岁晚不可置信的指了指自己，“你确定没看错人吗？我这个连四级都没有过的菜鸟，你让我去给你翻译文件，你公司肯定有专门的翻译员吧，你可别为了让我赚钱而自己亏本，这样的公司文件，一个小单词都可能引起轰动。”
林岁晚虽然没有接触过，但看过类似的电影，公司文件，动辄都是几百上千万，那种金额，林岁晚做梦都不敢做这么大。
苏景淮轻笑了笑，“你对自己就这么没自信？”
“不，我是对自己的水平很有认知，如果是大四，你邀请我的话，我可能还会考虑一下，大二就算了。”林岁晚和苏景淮熟了，说话也就不怎么顾忌，在他面前也不遮掩。
“不是公司文件，是一些介绍产品的文件，因为最近公司忙，翻译员都忙着其他项目，如果你能先帮忙翻译一下，可以节省他们的时间。”
“我觉得我不能节省他们的时间，只能给他们添乱。”林岁晚再次拒绝，自己有几碗水还是清楚的。
苏景淮眉梢上扬，“你啊，别这么快拒绝，可以先试试，两百块钱一篇。”
“一篇大概多少字？”
“这个我不清楚，不过我觉得，这个工资没这么好拿，你如果一个星期能翻译出两篇就很厉害了，你不是喜欢挑战性的工作吗？”苏景淮靠边停车，已经到南大校门口了。
“我是喜欢挑战性的工作，可是我觉得你对我挺好，我不能恩将仇报。”林岁晚解开安全带，“要不然你再等等，等我考完六级？”
苏景淮唇角轻扬，“这还等，等你考完六级我怕是都用不起你了。”
“这样吧，都说了这么多，你先拿回去一份试试看，不行再说。”苏景淮偏头，从置物箱取出一份文件递给她。
林岁晚犹豫着接过，“敢情你都想好了？”
苏景淮是会算命吗？怎么知道她想要换工作。
“心有灵犀。”苏景淮狭长的眼眸含着笑意凝视着林岁晚。
林岁晚不经意间抬头，视线对上他的，眼神躲闪，不敢直视，竟有些不好意思，抿了抿唇，“好，那我试试看。”
“去吧。”苏景淮收回视线。
“晚安。”林岁晚下车，往校内去。
苏景淮降下一半车窗，点燃了一支香烟，想给林岁晚安排个轻松的工作也挺难，已经很久没有这样费心筹谋，只为一个女人。
现在也算是他的女人了吧，在外界看来。
香烟抽了一半，被他摁灭了，骨节分明的手转动方向盘，离开了南大。
林岁晚回去洗漱之后打开小台灯，想先看看这份文件。
这一看不得了，还真是很有“挑战性”！
她大致浏览了一下整篇文章，有两到三千字，不算少，她上网查了一下大致的价格，中翻英每千字在三到四百，苏景淮给她的价格是一篇两百，应该是考虑到她的能力，并没有给多。
这让林岁晚觉得舒服，看来苏景淮是真想给她找个工作，而不是接济她。
既然这样，她就试试，如果一周能翻出一篇，那一周就有两百块钱，差不多够一周的伙食费了。
也确实可以提高英语水平，而且是实用类英语。
她先把中文理顺，便知道没这么简单赚这两百块钱，因为很多专有名词她连听都没有听过，查了一下，倒和外贸还有点关系，只不过她还没有学到。
如果说她经常接触这类文档，以后找一个外贸类的工作应该很简单。
但翻译起来也确实困难，一句话长的可能要查好几次资料，而且她得先理解一下这个名词是什么意思，才能更好的翻译。
她又没有买电脑，只有一个手机，这翻来倒去的，很快脖子就酸了。
一个小时，都没有翻译到三百个字。
难是一方面，另一方面，林岁晚想着这是苏景淮公司的文档，得尽可能的翻译完美，别出现偏差，要不然闹笑话。
她收起东西，明天再说吧，已经很晚了。
第二天，林岁晚和苏景淮说了她应该没办法胜任，做这个工作，还是得有一个电脑才方便。
“你什么时候辞工？”苏景淮转动手中的笔。
“怎么了？我还没和王姐说，但还不到年关，想离开应该不难。”等到年关就忙了，再想离开就难。
“你要是辞工了，可以来我家，书房的电脑是给你用的，现在你给我打工，我给你提供设备是理所当然，就是公司翻译员的设备也是我提供的，包括带回家的笔记本。”
苏景淮当然想给林岁晚买个笔记本，但一是她不会接，二是给她买笔记本不如在他家工作，也能时常见到。
“额，这不合适吧。”林岁晚咬了咬唇，“主要是我觉得这个翻译对我来说挺难的，很多专业词汇。”
“你不是学国贸的？以后都是要接触这些词汇，就当是提前学习了。”
“话是这样说……”林岁晚还是想拒绝。
“你要是来，晚上还能给我做顿饭，又抵消一百块钱，你不想早点还清我的债务吗？”苏景淮也不逼她，但是每句话都踩在她的心坎上，看似一心一意为她考虑。
她当然想，林岁晚根本不想过负债的生活。
如果过去的话，一个礼拜翻译一篇，两百块钱，一周起码能做十次饭，那一个礼拜就能还一千，半年左右就能还清了。
但现在林岁晚已经不仅仅欠他两万块钱，还有一些帮助，她也折算进去了，以后慢慢的还。
想了又想，林岁晚松口答应，“好。”