整个建筑平均每英寸能抗 100 磅的压力。除非是被核武器直接击中外, 其他任何力量都奈何它不得。“他担心，“这个令人毛骨悚然的东西，会使人
类丧失理智。“然而他认为，核武器将存在下去。如果还来得及销毁世界武 库中的核武器，他一定会这样做。然而现在为时已晚，即使核大国们同意销
毁它们现有的核武器，也不能保证它们中间的任何一方或其他某些国家不会 再秘密研制核武器。所以，人类强调的重点不是销毁核武器，而是限制和防 止核扩散。
到了 1964 年下半年，蒙巴顿有了告老还乡的念头。蒙哥马利知道老友 的想法，转告首相说，“迪基不想再干了。“当时，英国首相和国防大臣分别
是威尔逊、希利。
希利曾就这件事征求过 40 名高级将领的意见，由于蒙巴顿在改组防务 系统中坚持的那个 B 方案损害过他们的利益,他们大多同意蒙巴顿告老还
乡。但是，威尔逊不同意，他认为蒙巴顿享有的独特地位不能白白浪费掉。 内阁经济事务大臣乔治·布朗也很希望蒙巴顿继续干下去，他威胁那些将领
们说，如果同意让蒙巴顿退休，那么国防参谋长一职，政府很可能要一位文 职官员接任。然而，蒙巴顿确实有些年迈体衰了，在重要会议上常打瞌睡，
需要作出紧急决定时，他却要出去散步。
此时已 64 岁的蒙巴顿，自己也感到力不从心了。不过，像他那样的工 作和生活方式，即使比他年轻许多的人，也会被搞得精疲力竭的。以 1965 年 2 月
1 日至 5 日的日程为例：他于 2 月 1 日上午 9 点 10 分离开住所，10 点 30 分到达办公室。到次日凌晨 1 点 30
分，除了吃饭之外，他一直都在工 作。凌晨 3 点 30 分，他又得开始工作，一直到早晨 5 点。休息到 9 点 30 分
时又爬起来工作。晚饭在家吃，然后一直工作到夜间 11 点 30 分。第 3 天， 他 5 点 45
分开始工作。当晚有正式宴会，宴会后，他一直工作到凌晨 3 点。
2 月 4 日，一位海军上将 9 点来和他一起吃工作餐。中午休息片刻，然 后又一直工作到凌晨 3 点。5 日上午 8 点 30 分至晚上 7
点，除吃点儿东西 外一直没有离开过办公室。甚至在节假日，他平均每天也要花五六个小时批
阅文件。长期紧张的工作，使蒙巴顿患了失眠症，他曾写道：“总是睡了不 到两个钟头就醒了。“他确实太累，身体被搞垮，有点儿干得厌烦了。
6 月底，蒙巴顿的退休申请获得了批准。30 日，他在王宫侍从的引导 下正式谒见他的侄媳——伊丽莎白女王陛下。当他来到白金汉宫的会见厅