遗憾的是，第３集团军的汽油很快点滴不剩。３１日下午，部队全部停止了前进。
在最高司令部的限制和缺乏燃料的困扰下，巴顿部队在９月份的头５天中进展十分缓慢，从而失去了大踏步前进，一举歼敌的良机。就在这期间，德军获得了喘息的机会，迅速建立起有效的防御体系，使盟军将面临着更加艰苦激烈的战斗。
９月４日，艾森豪威尔终于给巴顿开了绿灯，命令他恢复对萨尔河“西墙“的进攻，然后向法兰克福挺进。
巴顿第３集团军现在面对的是默兹河以东的洛林地区，对手是冯?诺拜尔斯道夫特将军指挥的德国第 １集团军。此人是一员沙场老将，以坚韧凶悍著称。近几天，他利用巴顿停滞不前之机，用７个师和１个装甲旅建立起一条坚固的防线，配备了强大的火力网。由于距鲁尔工业区不远，后勤供应也十分便利。这里是整个德军防线中最坚固的地段。
９月５日拂晓，巴顿命令第３集团军发起猛烈进攻。但是，巴顿很快就发现，第３集团军已经不能像他们想象的那样随心所欲地迅猛前进了，德军已开始进行有组织地殊死抵抗。
巴顿的部署是由第１２军打先锋，越过摩泽尔河，占领南锡并准备继续进军曼海姆和莱茵河。
经过两天激战，参加战斗的步兵８０师和第７装甲师无尺寸之功，未能渡过摩泽尔河。
第三天，德军甚至反守为攻，占领了马尔巴什。在梅斯、多尔诺等地，第１１步兵师和第７装甲师则被敌人猛烈的炮火压制在各自的阵地上。
直至１２日，第７装甲师终于渡过摩泽尔河，进入阿纳维尔的桥头阵地；第８０师在迪厄卢阿强渡成功；第４装甲师则扩大了南锡以南的洛雷桥头阵地。
此时，由于第３集团军的猛烈进攻，把大批德军吸引到了这一地区。第１集团军则乘机突破了“西墙“进入德国境内。