“德军在阿登山区的兵力有限，而且时值冬季，他们已无力发起进攻，他们只能依靠气候条件、洪水和泥泞的道路，在一定的时期内守住一条残缺的防御战线。德军目前就像菜板上的鱼肉，就等我们拿锋利的战剑，去慢慢地宰割了！“
盟军的疏忽，使希特勒有机可乘。果然，德军在反攻开始后，接连突破盟军阵地，布莱德雷的部队已被德军分割成两部分。
对德军从天而降的进攻，布莱德雷最初不以为然，他以为这是一次有限的攻击，目的在于牵制巴顿对“齐格菲防线“的进攻。直到前线吃紧，前线告急电报纷至沓来，他才如梦初醒，惊叫：“这个狗娘养的从哪儿搞到这么多兵力！怎么这样神速！“
希特勒的这次反攻，安排得非常周密，但他独独没有考虑到巴顿。12月18日下午，布莱德雷召集巴顿去他的司令部举行紧急军事会议。
巴顿一到，布莱德雷就向他展示了从空中拍摄到的最新战场形势照片。照片表明：德军在阿登山区已突破了一个巨大的缺口，德第5装甲集团军正在蜂拥而入，美军整个防线正在垮下来，像一座行将崩塌的大厦。
“乔治，对我们将要干的事情，我想你不会感兴趣，但我是迫不得已的。“布莱德雷有些吞吞吐吐，他在看巴顿的反应。
不用布莱德雷再说什么，巴顿已明白他们想要他做什么。他必须停止在萨尔地区的进攻，帮助渡过这次危机。巴顿明白形势的紧迫和改变战略的必要性，他当即表示，他将让第4装甲师星夜向朗威前进，次日再派第80师去卢森堡，如果需要的话，他还可以派出第26师。
巴顿的回答，让布莱德雷既满意又感动，他原以为让巴顿取消萨尔战役，他会大闹情绪，不曾想，刚刚提了一句，就从他那里痛快地得到三个师。
12月19日，艾森豪威尔急匆匆地由巴黎赶到凡尔登，召开高级军事会议。
会上，艾森豪威尔决定，为解除阿登危机，盟军应最少以6个师的兵力向德军的南翼发动强有力的反击，巴顿担任这一行动的总指挥。
一年以后，在巴顿因车祸而生命垂危之际，他收到艾森豪威尔打来的电报，电报中特别提到了这一紧急关头的插曲：
“布莱德雷刚刚提醒过我，当我们三人在凡尔登会见并仔细考虑作战计划的时候，你和你的部队接受了极其重要的战斗任务。从那个时刻起，我们对该次战斗的忧虑便开始消失了。无论是风暴、严寒或冰封雪盖的道路，还是作困兽之斗的敌人，都不可能挡住你前进的道路。我们要对你说，在你当前的生死搏斗中，我们坚信你的精神会再次赢得胜利。“
“乔治，什么时候可以行动？“艾森豪威尔现在问。