----------------------- Page 276-----------------------
审讯，让技术鉴定回答我向卡扎科夫提出的问题。 半个小时以后，专家鉴定委员会就给了维辛斯基一个肯定的回答： “这种医疗方法的配合不能不使病人明仁斯基的心力疲竭，从而加速他 的死亡的到来。 鉴定人：功勋科学家д·A ·布尔明教授，功勋科学家 H ·A ·舍利舍夫斯基教授，B ·H ·维诺格拉 多夫教授，д·M ·罗西扬基教授，医学博士 B ·д·济帕洛夫 1938年3 月9 日，莫斯科。” （19） 然后，维辛斯基宣读了卡扎科夫在预审中的供词。卡扎科夫经不住如此 的压力，最后承认了自己的罪行。于是维辛斯基宣布：根据技术鉴定和卡扎 科夫本人的供词，问题已经解决。对普列特尼奥夫和莱温的相应问题也作出 了类似的技术鉴定。 很显然，专家的技术鉴定是预先拟就的，或者说他们是被召来随时准备 拟就任何需要的鉴定的。 事实确实如此，受命组成的技术鉴定委员会根本不能客观和公正地进行 工作。维辛斯基预先给他们规定了要调查的问题，比如所开药品，用法用量 等。为了使鉴定专家对其使命心中有数，懂得调查哪些问题和如何作出鉴定， 维辛斯基给他们列出了一些用意十分明确的问题。比如，第 7个问题是：“可 否认为，有相当业务水平的医生能够使用这种不正确的医疗方法但却是没有 恶意的？”在这里，检察长已经预先定下是 “不正确的方法”，而对于有经 验的医生来说，其行为就只能是蓄意的了。再如对高尔基等三位 “受害者” 的医治情况所提出的问题： “可否认定，对高尔基（古比雪夫、明仁斯基） 的医疗方法是旨在加速其死亡的明显有害的方法？”鉴定委员会对问题的回 答完全一样： “是的，可以绝对认定。”（20）值得一提的是，鉴定委员会 的成员布尔明是普列特尼奥夫的同学，而著名的大夫维诺格拉多夫则是他的 学生。在当局的胁迫下，维诺格拉多夫也被迫参加了鉴定委员会，写下或签 署了诬陷自己老师的鉴定。当然，像对于其他许许多多的人一样，当时他们 最大的朋友和老师只有一个人，维诺格拉多夫常在自己讲授课程结束时，把 自己在肠胃病学上的成就归功于他的天才。他的名字叫约瑟夫·斯大林。每 当他这样讲的时候，课堂上便自然地爆发出欢呼。两年以后，维诺格拉多夫 成为功勋科学家；1944年被选为医学科学院院士。后来，他成为斯大林的个 人医生。但是，1952年他也被塞进大冤案 “医生案件”中去了。 维辛斯基不仅使用了所谓医学鉴定，而且使用了证人，向法庭宣读了克 里姆林宫卫生局大夫 M ·别洛斯托斯基的声明。别洛斯托斯基因这一声明而 身价倍增，成为有名的 “人民英雄”，类似于1937年乌克兰的小丑尼古拉延 科和 50 年代初揭发 “医生案件”的季马舒克。他在揭发声明中说，1936 年 高尔基最后一次患病时，他到高尔基的别墅去给病人注射，发现了一些疑点， 其中他惊奇地注意到，普列特尼奥夫和莱温特别喜欢给病人开的药是德国产 品。这就是说，是法西斯的药品！ 最后，古比雪夫的秘书马克西莫夫一季科夫斯基受审。 韦尼阿明·阿达莫维奇·马克西莫夫一季科夫斯基1900年出生于维亚特 卡 （基洛夫的旧称）一个手工业者家庭。犹太人，受过高等教育。1920年入 党。国内战争期间他在军队服务，后担任乌克兰 “五·一”边疆区区党委委
----------------------- Page 277-----------------------
员。1927 年进入红色教授学院学习。毕业后，于 1932 年到国家计委工作， 任苏联人民委员会第一副主席，古比雪夫的秘书处副主任。后担任交通人民 委员部的负责工作。1937年 12月11 日被捕。 马克西莫夫一季科夫斯基供认，叶努基泽把他安排到古比雪夫的秘书 处，对医生们谋害古比雪夫的行动进行了协助。最后法庭听取了技术鉴定委 员会认定 “医药谋害案”的声明。 在最后两天的审判中，除了关于医药谋害案外，布拉诺夫于3 月8 日晚 受审时供认了阴谋中心的其他重大问题。 帕维尔·彼得罗维奇，布拉诺夫 1895年出生于摩尔达维亚。俄罗斯人， 中等测绘学校毕业。1918年入党。曾担任奔萨省伊萨尔县县党委书记。从1921 年开始一直在契卡工作，是内务部的老干部。1929年 1月驱逐托洛茨基出境 的事宜就由他负责。1937年 3 月 29 日，他被作为右派—托洛茨基集团的案 犯予以逮捕。 布拉诺夫在法庭上交待出一个夺取克里姆林宫的政变计划。政变领导人 是叶努基泽和雅哥达，他们得到图哈切夫斯基和卡拉汉的支持。他还供认， 雅哥达在审讯中包庇乌格拉诺夫和斯米尔诺夫，指示逮捕季诺维也夫和加米 涅夫时不要搜查。他说，前内务部领导人都是阴谋集团成员。雅哥达命令扎 波罗热茨 “促成”基洛夫之死，于是扎波罗热茨在尼古拉耶夫第一次潜入斯 莫尔尼宫失败后释放了他，在基洛夫被害后消灭了基洛夫的贴身警卫鲍里索 夫。他还说，负责斯大林安全的保克尔和沃洛维奇也是阴谋集团成员。奇怪 的是，他们手持武器，服侍于斯大林左右，为什么不能轻易地制造杀害斯大 林的事件，而让他们的同伙空耗精力？ 在审讯雅哥达时，维辛斯基又试图把布哈林说成谋害高尔基的同案犯， 证据是托姆斯基和布哈林的一次谈话，托姆斯基侧乎谈到了托洛茨基对高尔 基的敌意和怀有敌意的行动计划。布哈林理直气壮地进行了自我辩护。他说， 无论如何，这样一次谈话也构不成参与谋害高尔基的证据。他的有力的辩护 使不放过任何机会攻击他的维辛斯基又一次灰溜溜地罢手。 对 “医药谋害案”的审讯就此了结。从对审讯过程的简要叙述中已经可 以看出案件的真伪。首先，除雅哥达之外，本案所有被告都没有参加右派一 托洛茨基集团的间谍活动和经济破坏活动。他们作案的内容比较单纯，即用 医药手段害人。像对这样的有时间、地点、参加人，有作案手段和工具的具 体案件，法庭本应拿出犯罪的证据。但我们看到，法庭对被告罪行的认定全 凭被告的口供。法庭对卡扎科夫的犯罪行动的技术鉴定的出笼过程说明，这 样的鉴定显然是钦命的，是非科学的，是不能作为判罪的根据的。卡扎科夫 明显地是在法庭的压力下认罪的。维辛斯基对卡扎科夫的供认所做的结论只 是一种简单的推论，根本不能作为判罪的根据。莱温和普列特尼奥夫依照在 刑讯室里准备好的供词在法庭上作了供认。他们的供认就是在当时也是经不 起分析的。他们曾给古比雪夫和高尔基等高级领导人治过病。这些病人不过 是他们治过病的高级领导人中的几个，因此给他们治过病的事实根本构不成 犯罪的证据。他们犯罪的证据应从他们的医疗方案、所用药物和医疗过程中 去获得。几位所谓谋害事件的受害者都死于30 年代，高尔基死于 1936年， 就在办案的前几个月。在当事人都活着，犯罪环境依然存在的情况下，犯罪 的证据是不难获取的。即使一些证据已经被破坏，但至少可以作出许多实地 调查。尤其是卡扎科夫的药水，完全可以取得样品进行化验，取得注射过这